donderdag 4 april 2024

Vernietigd werk op een veilingsite

 En ik maar denken dat de (mijn) tekening, zoals me verteld was, samen met de drie anderen originelen vernietigd waren. Maar nee hoor; het eerste duikt nu op op een veilingsite . Het was destijds een heel werk en bij Disney Brussel moest een verklaring worden aangevraagd dat het juist geen ©Disney Hiawatha betrof. Ach ja.... De tekst (volgens mij gebaseerd (gekopieerd) op de info van Kees Kousemaker 's Comiclopedia) https://www.lambiek.net/artists/a/arend_dirk.htm ) uit het Spaans (vertaald door google) in het Kust Fries:




Dirk Arend, is een voormalige Nederlandse striptekenaar en illustrator. In de
jaren tachtig en negentig maakte hij voor diverse
opdrachtgevers commerciële strips en tekenfilms.
Het vroege leven en carrière
Dirk Arend werd in 1962 geboren in Katwijk aan Zee. Begin
1980 begon hij zijn carrière met de krantenstrip 'Jan Hagel'
in het Leidsch Dagblad (Duin-editie in Bollenstreek). Daarna
begon hij te werken als cartoonist, karikaturist en
karakterontwerper voor commerciële klanten zoals het
platenlabel Boni Records en het sublabel Break!
Eén van zijn ontwerpen was 'Tico Tac', de alien uit
de videoclip voor de single 'Woodpeckers From
Space' (1985) van Videokids. De animatie is bij de Toonderstudio's gemaakt door
Bjørn Frank Jensen, die ook een stripverhaal met het
personage maakte. De kunst van Dirk Arend verscheen ook
in de huis-aan-huiskranten, uitgegeven door Buijze Persgroep.
Olivier Flap
Eén van de bekendste strips van Dirk Arend is 'Olivier Flap',
een kleine olifant die samen met andere dieren in het bos
leeft. Hij was in de jaren negentig de mascotte van het
kindermaandelijkse strip- en puzzelblad Happy for Kids
(1994-1995) van uitgeverij De Denker. Dirk Arend was
samen met huiskunstenaar Henk van Munster de
hoofdcartoonist van het tijdschrift, terwijl Koos Verkaik
bijdroeg met tekstverhalen. Andere karakters die Dirk
Arend tekende voor Happy for Kids waren 'Barrie Beer',
'Jopper' en 'Roos'. Jaren later bracht Stefan de Groot's
Creative Cave Publishers een e-book uit met een van de
avonturen van de olifant, genaamd 'Olivier Flap
Kleuradventuur'. Begin jaren 2000 verschenen de 'Olivier
Flap'-strips online op verschillende schoolwebsites.
Later komisch werk
Later in de jaren negentig maakte Dirk Arend de strip
'Dokter Quack' voor Telekids Now! (Keesing, 1997-1999),
tijdschrift gerelateerd aan het kinderprogramma Telekids.
De scripts waren van Wessel Breukelaar. Rond dezelfde tijd
maakte hij ook de strip 'Charlie' voor Penny, een
paardenmagazine voor meisjes. De kunstenaar bleef via
Studio Babbelstan werken aan het ontwikkelen van
kunstwerken en concepten gericht op kinderen, totdat
rugklachten hem dwongen te stoppen met tekenen. Hij
fungeerde als adviseur tijdens de beginfase van
Striptekenaars.nl (Stefan de Groot) en Striptekenaar.info
(Piet Zeeman), twee bureaus die strips en ander artwork
produceerden voor gedrukte en digitale media. Voor het
artwork hebben de bureaus een beroep gedaan op een
internationaal netwerk met kunstenaars uit Argentinië
(Atilio Millan, Fernando Sosa, Joe Limado), Indonesië (Redy
Prio, Roedy Rillf, Yuen Eriyama's Studio Dokutoku), Servië
(Bojan M. Djukic) en Nederland. (Ruud Straatman).
Dirk Arend maakte in de jaren '80 4 prachtige full colour
tekeningen (airbrush techniek) voor 4 puzzels van White
Horse, de bekende puzzelfabrikant, waarin de Indiaan
Hiawatha de hoofdrol speelt.
Toonder connoisseur
Dirk Arend is een expert op het gebied van klassieke
Nederlandse strips en vooral op het gebied van de Marten
Toonder studio's.
Over wat er nu wordt aangeboden;
Dit kavel bevat één van de 4 prachtige "Hiawatha"
schilderijen die Dirk Arend maakte voor puzzelmaker White
Horse. Kijk maar eens naar de virtuositeit die Dirk Arend Arend met de
airbrush aanbracht. Delicaat en deugdzaam, alleen de
besten kunnen dit. Een prachtig schilderij van
museumbelang. Verven van deze kwaliteit worden bijna
Feedback sturen
Geschiedenis Opgeslagen Bijdragen
nooit aangeboden. Het schilderij is rechts gesigneerd. De
puzzel (zie foto 4) zit nog in de originele verpakking en
maakt deel uit van dit kavel.
Het werk wordt maximaal beschermd verpakt en
aangetekend naar de nieuwe eigenaar verzonden.

en in het Spaans:

Dirk Arend van Duijn, generalmente conocido simplemente como Dirk Arend, es un ex dibujante e ilustrador holandés. En las décadas de 1980 y 1990 creó historietas comerciales y dibujos animados para diversos clientes.

Vida temprana y carrera
Dirk Arend nació en 1962 en Katwijk aan Zee. En 1980 comenzó su carrera con la tira periodística 'Jan Hagel' en el periódico Leidsch Dagblad (edición Duin en Bollenstreek). Luego comenzó a trabajar como dibujante, caricaturista y diseñador de personajes para clientes comerciales como el sello discográfico Boni Records y su subdivisión Break Records. Uno de sus diseños fue 'Tico Tac', el alienígena del videoclip del sencillo synthpop 'Woodpeckers From Space' (1985) de Videokids. La animación fue creada por Bjørn Frank Jensen, quien también creó una tira cómica con el personaje. El arte de Dirk Arend también apareció en los periódicos puerta a puerta de las regiones de Leiden y Kennemerland-Zuid, publicados por Buijze Persgroep.

Olivier Flap

Uno de los cómics más famosos de Dirk Arend es 'Olivier Flap', un pequeño elefante que vive en el bosque junto con otros animales. Era la mascota de la revista mensual infantil de cómics y rompecabezas Happy for Kids (1994-1995) de los años 90 de la editorial De Denker. Dirk Arend fue el dibujante principal de la revista junto con el artista residente Henk van Munster, mientras que Koos Verkaik contribuyó al trabajo del guión. Otros personajes que Dirk Arend dibujó para Happy for Kids fueron 'Barrie Beer', 'Jopper' y 'Roos'. Años más tarde, Creative Cave Publishers de Stefan de Groot publicó un libro electrónico con una de las aventuras del elefante, llamado 'Olivier Flap Kleuradventuur'. A principios de la década de 2000, los cómics de 'Olivier Flap' aparecieron en línea en varios sitios web de escuelas.

Trabajo cómico posterior

Más tarde, en la década de 1990, Dirk Arend hizo la tira cómica 'Dokter Quack' para Telekids Now! (Keesing, 1997-1999), revista relacionada con el programa infantil Telekids. Los guiones fueron de Wessel Breukelaar. Por la misma época también creó la tira cómica 'Charlie' para Penny, una revista de caballos para niñas. El artista continuó trabajando en el desarrollo de obras de arte y conceptos dirigidos a niños a través de Studio Babbelstan, hasta que problemas de espalda lo obligaron a dejar de dibujar. Se desempeñó como asesor durante las primeras etapas de Striptekenaars.nl (Stefan de Groot) y Striptekenaar.info (Piet Zeeman), dos agencias que producían cómics y otras obras de arte para medios impresos y digitales. Para la obra de arte, las agencias recurrieron a una red internacional que incluía artistas de Argentina (Atilio Millan, Fernando Sosa, Joe Limado), Indonesia (Redy Prio, Roedy Rillf, Yuen Eriyama's Studio Dokutoku), Serbia (Bojan M. Djukic) y Países Bajos. (Ruud Straatman). En los años 80, Dirk Engels realizó 4 magníficos cuadros a todo color (técnica de aerógrafo) para 4 rompecabezas de White Horse, el famoso fabricante de rompecabezas, en los que el indio Hiawatha desempeña el papel principal.

Conocedor de la ducha

Dirk Arend es un experto en el campo del cómic holandés clásico y especialmente en el campo de los estudios Toonder.

Sobre lo que ahora se ofrece;
Este lote contiene una de las 4 hermosas pinturas "Hiawatha" que Dirk Arend realizó para el fabricante de rompecabezas White Horse. Basta ver el virtuosismo que Arend aplicó con el aerógrafo. Delicado y virtuoso, sólo los mejores pueden hacer esto. Una hermosa pintura de importancia museística. Casi nunca se ofrecen pinturas de esta calidad. El cuadro está firmado a la derecha. El rompecabezas (ver foto 4) todavía está en su embalaje original y está incluido en este lote.

El cuadro será embalado con la máxima protección y enviado al nuevo propietario por correo certificado.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten